导语：美国新闻网站Inside Bay Area近日发表评论文章称，阿里巴巴(滚动资讯)上市是一个里程碑，标志着中国形象的改变。

　　以下为文章全文：

　　许多人在想到中国的技术型产业时，他们很可能会设想出这样一个场景：大量的富士康型工厂，一大票工人，正在艰苦的环境下生产iphones和手提电脑。

　　硅谷地带，是世界性的科技创新之都，多数人都持这种观点。

　　但是即将到来的阿里巴巴IPO，这个全球最大的电子商务网站，标志着一个全新的中国----它不仅仅是只会对已有的创造进行制造或复制小配件和服务的国家了，它也在创新，或者可以叫做"中国式创新"。

　　聚焦世界新兴市场包括中国在内的一家新闻服务公司硅龙公司的创始人兼编辑瑞贝卡·范宁说："阿里巴巴IPO是一个里程碑，它将标志着中国形象的改变。"

　　这对于硅谷来说是一个感兴趣的话题。可以毫不夸张的说，像阿里巴巴这样创新型中国公司的崛起，意味着硅谷作为技术性智力中心的日子将指日可待。实际上，许多中国公司都非常热切的希望能够涉足硅谷的创新领域：包括投资美国初创型公司，招聘美国人才，以及在硅谷建立研发中心等。

　　但是像阿里巴巴这样的公司的崛起，让主要的硅谷公司如脸书(58.48, 1.24, 2.17%)和谷歌(523.59, 4.86, 0.94%)感觉到他们通往巨大且发展快速的增长型中国互联网市场的大门通道被阻塞了，关闭了他们可能寻求增长的方式之一，且会潜在的造成这些硅谷公司于中国竞争对手相比处于劣势的地位。

　　中国仍然是低成本制造中心。但是中国政府长期以来的目标是让国内企业成为创造者，而不仅仅是制造者。中国正在快速的脱离其为技术产业当牛做马苦力形象。

　　所以，中国的技术趋势以及技术思想的涌现变得日益重要。 具有非凡魅力的阿里巴巴董事会主席马云的影响力可能会和乔布斯或比尔盖茨媲美。

　　圣克拉拉大学专攻中国法律的副教授安娜·韩说："阿里巴巴IPO是对其国际市场地位进行确立的一环，展示了中国公司的创新力。"

　　这种转变是在过去十年间自所谓的"海归"时代开始的，那时候有西方经验的中国人都回到自己的国家创建公司。

　　许多中国技术型公司刚开始的时候是效仿美国模式的，但是他很快就想出了怎样适应中国市场的办法和服务。他们也在那些在美国公司看来是绊脚石的领域获得了成功，比如从移动端赚钱。中国科技市场封闭的特性也让他们有了足够的发展空间，他们不用担心来自硅谷科技巨头的竞争。

　　这些中国主要的技术型公司在美国并不是家喻户晓的，很大原因是因为他们并没打入美国市场。这些大型中国科技公司包括被描述成是脸书和推特(32.41, 0.36, 1.13%)结合体的微博(18.55, 0.69, 3.86%)，和脸书差不多的人人网，微信服务商腾讯(504, 25.20, 5.26%, 实时行情)，被称为中国谷歌的百度(155.55, 2.70, 1.77%)等等。阿里巴巴则被称为是ebay(50.82, 0.28, 0.55%)，亚马逊(298.67, 6.43, 2.20%)，贝宝的结合体，除了这些之外它还提供云服务。

　　据一位风头资本家兼2011年出版的名为"中国式创新：中国的创新者们是怎样改变世界"的作者谭英兰表示，中国式创新有自己的独有特色，例如，她在书中写道：早期阶段的中国企业都非常关注企业创收，另外，他们也愿意像许多硅谷公司那样，让"个性化服务"取代"大众化服务"

　　阿里巴巴是中国创新的良好典范。这个公司刚开始起步于B2B市场，后来又创造了新的平台，建立了结合亚马逊河ebay两者特征的面对消费者的市场平台。 阿里巴巴主要创新之一就是支付宝，支付宝的创新在于让许多中国消费者在不用信用卡的情况下为货物支付货款，所购货物投递后才会从买家的担保方支付宝扣除货款。

　　在这种演变阶段，大部分中国技术公司没有将精力放在美国市场。实际上，在阿里巴巴申请上市之际，他们也没有涉及此事，而是说阿里巴巴有计划继续将精力放在中国市场。